Final volume! Kouhai is hard-pressed by deadlines (what's new?) and is looking (as she always is) for ways to lighten the mood. The difference? This time, she and her unemployed partner-in-crime Senpai are embarking on a journey to escape the realities of adulthood-with the help of her editor!